Vad tjänar översättare, tolkar och lingvister m.fl.?
Medianlönen för översättare, tolkar och lingvister m.fl. är 39 600 kr i månaden före skatt. Det är 1 300 kr mer än medianlönen för alla yrken i Sverige, som ligger på 38 300 kr. Yrket hamnar på plats 200 av 360 när yrkena rangordnas efter medianlön.
Så stor är lönespridningen
Spridningen i yrket är stor. Var tionde tjänar mindre än 29 500 kr och var tionde mer än 52 000 kr. Hälften av alla i yrket tjänar mellan 35 200 och 45 600 kr i månaden.
Kvinnor och män
Kvinnor tjänar 105 % av männens medianlön, alltså 2 000 kr mer i månaden. Medianlönen är 40 500 kr för kvinnor och 38 500 kr för män.
Privat eller offentlig sektor
Medianlönen är 39 700 kr i privat sektor och 39 600 kr i offentlig sektor. Det betyder 100 kr mer i privat sektor.
Lön per region
Snittlönen är högst i Stockholm (42 900 kr) och lägst i Östra Mellansverige (39 100 kr).
| Region | Snittlön |
|---|---|
| Stockholm | 42 900 kr |
| Sydsverige | 41 000 kr |
| Östra Mellansverige | 39 100 kr |
Ska du förhandla lön? Få ett gratis manus med siffrorna för översättare, tolkar och lingvister m.fl..
Skapa ditt manus →Vad blir det efter skatt?
Med en lön på 39 600 kr får du ut ungefär 31 500 kr i månaden efter skatt, räknat med genomsnittlig kommunalskatt. Räkna med din egen kommun →
Liknande yrken
Källa: SCB, Lönestrukturstatistik hela ekonomin 2025. Yrkesgrupp 2643 enligt SSYK 2012. Månadslön före skatt inklusive fasta och rörliga tillägg, utan övertid. Regionsiffrorna är snittlöner. Lön efter skatt är en uppskattning för en person under 66 år utan kyrkoavgift.